话说泰兴地名

编辑小璐

       泰兴系江中沙滩涨成陆地，故地名多从水旁或土旁。
       千百年来，泰兴先民筚路蓝缕，辛勤耕耘，他们依恋着这方水土，深深地爱着自己的故土家园，地名的取名蕴含了浓郁的地方文化特色，寓意深动确切，颇具韵味。这些名字世代相传，永远铭刻于人们的心田。

沙

       水旁之地为沙，即由泥沙淤积成的陆地。
       泰兴最早的沙为阴沙，位于孤山脚下西南大片水域，因地处江阴之北，故名。相传，三国吴赤乌二年（239年）孙权的士兵在此牧马，后改名为马驮沙。宋建炎年间，岳飞曾“渡百姓于沙上”。明以前马驮沙隶属泰兴，成化七年（1471年），其上置县，即为靖江。
泰兴城东南有南沙，很久以前为长江沙滩，光绪《泰兴县志》称南沙楼，相传此处曾有驻军在沙地筑过土炮楼，故名。

汪

       池边地区称汪，即众水所归往之地。
       泰兴县署原四周环水，西边池旁有单姓居民居住，故旧志称单家汪，后讹为县家汪。
       泰兴河失有仙井汪，相传河汪中的土墩上有井，其水能治百病，故名。

洲

       水中的陆地称为洲，《尔雅·释水》：“水中可居者曰洲，小洲曰渚。”
       康熙《扬州志》记载：“凡捍江以为壤者，通与皋曰沙，而泰以上皆曰洲。”明朝工部记载：泰兴有11个洲。清以后，洲生洲灭，不断向西绵延，形成最大的太平洲，上下相连又有众多小洲，至清末共计有23个洲。
       清末，太平洲划归太平厅，成立太平县，民国三年（1914年）更名为扬中县，取“扬子江中”之意。
       古时靖江为江中小洲，别称骥渚，隶属泰兴，时有“骥渚渔灯”为泰兴古十二景之一。

光绪《泰兴县志》载“洲”

湾

       水流弯曲的地方称为湾。
       古泰兴城内有仙鹤湾，城西有宝塔湾，城东有相见湾。
       仙鹤湾，相传有御史在此养鹤，故名。

仙鹤湾

       宝塔湾，原名葫芦湾、金瓶湾，康熙年间，此处建有法轮宝塔，遂更名为宝塔湾。
       相见湾，俗谓之龙开河。河形委曲，舟行虽有先后，至此则帆墙相望，可呼而应也。

荡

       积水长草的洼地称荡。
       泰兴高沙地区，横垛有钱家荡，地势最低，横巷有西洋庄，地势最高，历史上曾有“旱煞西洋庄，淹煞钱家荡”之说。
       泰兴有焦家荡、莲子荡等。莲子荡，位于宁界乡，旧志载，唐时，广福寺和尚法响移居孤山，后山坠于江，徙祠于莲子荡，称伏虎禅师殿。

圩

       “圩”有三个读音，一读yú（音于），一读wéi（音围），还有读xū（音墟）。
       音于，岸也。江淮间，水高于田，筑堤而捍水曰圩，即低洼地区防水护田的土堤。如曲水圩、霞蟆圩等。霞蟆圩，旧名老圩，亦称老岸，建国后取二圩首字，置曲霞乡。
       音围，以堤所围的田称圩。泰兴江边沙田筑堤，围成田后即名为圩，如六圩、七圩等。
       音墟，意亦同墟，指集市，农村集市较大的镇成为圩镇。如泰兴古治有柴墟。
       泰兴地区多读“圩”为“于”或“围”，这两种读法都可以，只是不同地区人们的习惯不一样而已。如老岸田今仍名圩（音于），江边沙田多称圩（音围）。1983年《泰兴县地名录》统一将“圩”读作wéi。泰兴称“圩”的地方特别多，尤其沿江一带，仅以数字命名的就有百十多个圩。

垈

       垈，本意为耕地，把土翻起来。日常用语中，亦作为地名用字，音dài。
       泰兴称垈的地方颇为普遍，这与泰兴自古以农耕为主密切相关。如康熙《泰兴县志》就记载有张姚家垈、殷家垈、萧家垈、八蒋家垈，不过“垈”字被误写成“岱”。

堡

       土筑的小城称堡，通常又指军事上防守用的建筑物，音bǎo。
       泰兴城北有宣家堡，系一小城镇也。相传，南宋建炎四年（1130年），岳飞麾下大将宣秉在此安营建堡，抗击金兵，故名。也有传说，宣家堡原系古济南镇，曾为县治，故名县家堡，后人讹为宣家堡。

堺

       画限之地称堺，同“界”，界境也，指边境、一个区域的边限、范围。
       泰兴东有分界、宁界。分界，因地处泰兴、如皋两县交界处，故名。宁界，因南临靖泰界河，而当地人“宁”“临”不分，故名。

堰

       拦河蓄水的大坝称堰，音yàn。
       明成化十八年（1482年），扬州府同知李绂率泰兴县令蔡暹，增筑印庄河至庙湾港江堰；嘉靖十二年（1533年），县令朱篪又在庙湾港至过船港筑江堰，此举以卫田，大为民利。

江堰

        泰兴宣堡原有梅家堰，相传梅姓在此筑堤定居，故名。泰兴城北门外近郊有堰头，今俗谓燕头。

墩

       平地有堆曰墩。墩，本意为土堆，厚而粗的石块、木头或建筑物基础等。
       据康熙《泰兴县志》记载，明弘治间，泰兴兵防有烽墩17座，与西南沿江一路，每墩置屋一间，居巡逻之卒。自城西北过刁家铺至泰州界，东北过黄桥镇过如皋界，每五里置一墩。泰兴东门外有五里墩，即为县城至如皋界的城东第一墩。

匡

       匡，方正也，引申为轮廓的意思，作地名时常带“土”字旁，音kuāng，1983年《泰兴县地名录》中均为“土匡”（为一字）。
      明隆庆元年，县令许希孟丈田量亩，画疆制匡，以一千亩为匡。泰兴东乡珊瑚地区称匡的地方较多，如戴吴周匡、李广匡、陈慧匡、胡盈匡等。
       泰兴新市亦有许多称匡的地方，如焦圩六匡、戴息匡、蒋盛匡等。焦圩六匡，原为江滩，后有焦姓来此定居，故名。戴息匡，原为渡江口，商旅到此休息，俗称带息匡，后称为戴息匡。蒋盛匡，相传蒋姓为制服水灾，开河引水入江，人们取名此地为“蒋好善匡”以示纪念，后改称蒋盛匡。

垛

       整齐地堆积成的堆称垛，音duò。
       泰兴东北乡古为“汙泽之里”，为了抗旱排涝，人们在低洼地区挖河泥垫高农田，垒土成垛，垛上耕种，形成了垛田。泰兴有横垛、元垛、官垛、古垛、尹家垛、白马垛等。
       横垛，相传，此地高地多，居民住房横七竖八，方向不一，故名。元垛，旧志称原垛，后简写为元垛，随着人口的递增，形成大、小元垛。白马垛，旧志称白茅垛，后讹误为白马垛。

坔

       坔，古同“地”，又有平地涌泉之意，泰兴方言读zhuài
       泰兴城北有井坔、王坔。井坔，位于根思乡，相传此地井内水多且甘甜，故名；王坔，因王姓首居于此，故名。

坂

        河道对称分布的田地称坂，音bǎn。
        泰兴城西有殷家坂、周家坂；南沙有东坂、西坂，这里的坂，又有传说，太平天国时期驻过义军，取名反上，后改名坂上，所以当地人读“坂”为fǎn。

塘

       面积不大的池子称塘，亦作堤岸、挡水的土坝。
       泰兴有东、西古塘。旧志中称鼓塘，相传河塘中有土墩，形似鼓，故名鼓塘，后简称为古塘。

埠

       有码头的城镇称埠，亦指停船的码头，靠近水的地方。
       泰兴城西南原有沙埠，“沙埠芝香”为泰兴古十二景之一。泰兴城西有凌家埠，相传太平天国时期，凌氏三兄弟泊船于此定居，故名。
       至于地名中含有“江、河、湖、港、溪、池、滩、沟、坝、场”等从水旁或土旁的地名，更是比比皆是，不一而足。

作者：印九红

来源：延令春秋